[[IMG_PageBanner]]
Bahay / Patakaran sa Cookie
Patakaran sa Privacy - United States
Huling Na-update noong Hunyo 14, 2024
Ang patakaran sa privacy na ito (“Patakaran sa Privacy”) ay naglalarawan kung paano ginagamit ng MiniCrush of China, Inc. (“Kumpanya”, “MiniCrush”, “kami”, “aming” o “kami”) ang personal na impormasyon na aming pinoproseso kaugnay ng iyong paggamit sa paggamit ng website na ito at anumang iba pang website na pinapatakbo namin na nagli-link sa Patakaran sa Privacy na ito (sama-sama, ang aming “Mga Site”), ang aming mobile application (aming mga produkto o App na magagamit), at lahat ng aming mga serbisyong pang-mobile (aming mga produkto o App”) "Serbisyo").
Mangyaring basahin nang mabuti ang Patakaran sa Privacy na ito upang mas maunawaan kung paano namin kinokolekta, ginagamit, at isiwalat ang personal na impormasyon tungkol sa iyo habang ginagamit mo ang aming Serbisyo. Ang anumang mga pagbabago sa Patakaran sa Privacy na ito ay lalabas sa pahinang ito, kaya hinihikayat ka naming suriin ito nang pana-panahon.
PARA SA MGA CONSUMER NG CALIFORNIA
Bilang karagdagan sa patakaran sa privacy na ito, kung ikaw ay residente ng California, nalalapat sa iyo ang Patakaran sa Privacy ng Consumer ng MiniCrush ng California.
ANG PERSONAL NA IMPORMASYON NA ATING KOLEKTA.
Kasama sa personal na impormasyon ang anumang impormasyon na maaaring gamitin ngMiniCrush upang makilala ka. Kasama sa mga uri ng personal na impormasyon na maaari naming kolektahin, ngunit hindi limitado sa mga sumusunod:
Pangalan;
Email address;
Address;
Numero ng telepono
1. IMPORMASYON NA KOLEKTA NG DIREKTA MULA SA IYO.
Kinokolekta ng MiniCrush ang impormasyong ibinibigay mo sa amin nang direkta kapag ikaw ay:
Makipag-ugnayan sa amin upang magtanong o kung hindi man ay makipag-ugnayan sa amin;
Lumikha ng isang account sa isa sa aming mga website;
Makilahok sa isang paligsahan, sweepstake, promosyon, o survey;
Humiling ng serbisyo sa customer kabilang ang paglutas ng hindi pagkakaunawaan, sulat sa pamamagitan ng aming mga site, at anumang sulat na ipinadala sa amin;
Mag-apply para sa isang trabaho sa MiniCrush;
Mag-sign up upang makatanggap ng mga anunsyo, newsletter, o iba pang materyal na pang-promosyon.
2. IMPORMASYON NA Awtomatikong KOLEKTA.
Ang ilang partikular na impormasyon sa aming Serbisyo ay awtomatikong kinokolekta sa pamamagitan ng iba't ibang software tool. Mayroon kaming lehitimong interes sa paggamit ng naturang impormasyon upang tumulong sa pangangasiwa ng system, seguridad ng impormasyon at pag-iwas sa pang-aabuso, upang subaybayan ang mga uso ng user, at upang suriin ang pagiging epektibo ng aming Serbisyo.
(a) Mga Log File.
Ang mga log file ay tumutukoy sa impormasyong awtomatikong ipinadala ng iyong web browser o device (o kung hindi man ay awtomatikong kinokolekta) sa tuwing titingin o nakikipag-ugnayan ka sa aming online na Serbisyo. Ang impormasyon sa loob ng mga log file ay maaaring kabilang ang mga IP address, uri ng browser, internet service provider, date/time stamp, referring/exit page, clicked page at anumang iba pang impormasyong maaaring ipadala sa amin ng iyong browser.
(b) Paggamit ng Device at Online.
Maaari kaming mangolekta ng impormasyon tungkol sa iyong computer, browser, mobile o iba pang device na ginagamit mo upang ma-access ang aming Serbisyo. Maaari kaming gumamit ng cookies, pixels, log file at iba pang mga diskarte para mangolekta ng naturang impormasyon, kabilang ang IP address, device identifier at iba pang natatanging identifier, uri ng browser, wika ng browser, pangalan at bersyon ng operating system, pangalan at modelo ng device, bersyon, pagre-refer at paglabas ng mga pahina, petsa at oras ng pag-access sa Serbisyo, mga link na na-click, paggamit ng mga feature, ulat ng pag-crash at impormasyon ng pagkakakilanlan ng session.
(c) Cookies.
Gumagamit kami ng cookies upang gawing madali at makabuluhan ang mga pakikipag-ugnayan sa aming Serbisyo. Kapag binisita mo ang aming Serbisyo, ang aming mga server ay maaaring magpadala ng cookie sa iyong computer. Maaari kaming gumamit ng cookies na nakabatay sa session o nagpapatuloy. Umiiral lang ang cookies ng session sa isang session. Nawawala ang mga ito sa iyong computer kapag isinara mo ang software ng iyong browser o pinatay ang iyong computer. Ang patuloy na cookies ay mananatili sa iyong computer pagkatapos mong isara ang iyong browser o i-off ang iyong computer. Gumagamit kami ng cookies na nagbibigay-daan sa iyo upang mag-navigate sa aming Serbisyo at gamitin ang mga tampok nito, tulad ng pag-access sa mga secure na lugar ng aming Serbisyo. Dahil ang mga kinakailangang cookies ay mahalaga upang mapatakbo ang aming Serbisyo, walang opsyon na mag-opt out sa mga cookies na ito. Gumagamit kami ng cookies upang magbigay ng mga feature at serbisyo tulad ng:
Pag-alala sa iyong mga kagustuhan at pagpapahintulot sa iyo na ipasok ang iyong impormasyon nang hindi gaanong madalas;
Paglalahad ng impormasyon na naka-target sa iyong mga interes, na maaaring kasama ang aming nilalaman na ipinakita sa isa pang website;
Pagsusukat sa pagiging epektibo ng aming mga site, serbisyo, nilalaman, at advertising;
Pagbibigay ng iba pang mga serbisyo at tampok na magagamit lamang sa pamamagitan ng paggamit ng cookies;
Sasabihin sa iyo ng seksyong Mga Pagpipilian/Mga Setting ng karamihan sa mga internet browser kung paano pamahalaan ang cookies at iba pang mga teknolohiya na maaaring ilipat sa iyong device, kabilang ang kung paano i-disable ang mga naturang teknolohiya. Maaari mong hindi paganahin ang aming cookies o lahat ng cookies sa pamamagitan ng mga setting ng iyong browser, ngunit pakitandaan na ang hindi pagpapagana ng cookies ay maaaring makaapekto sa ilan sa aming mga feature ng Serbisyo at pigilan ang Serbisyo na gumana nang maayos.
Maaari kaming gumamit o makipag-ugnayan sa isang third party na gumagamit ng Local Stored Objects (LSOs), kung minsan ay tinutukoy bilang "Flash Cookies", at iba pang mga teknolohiya upang mangolekta at mag-imbak ng impormasyon tungkol sa iyong paggamit sa aming Serbisyo. Ang flash cookie ay isang maliit na file ng data na inilagay sa iyong device gamit ang teknolohiyang Adobe Flash. Ang flash cookies ay iba sa cookies na inilarawan sa itaas dahil ang mga tool sa pamamahala ng cookie na ibinigay sa iyong browser ay hindi aalisin ang mga ito. Upang limitahan ang mga website na maaaring mag-imbak ng impormasyon sa flash cookies sa iyong device, dapat mong bisitahin ang website ng Adobe.
(d) Huwag Subaybayan ang mga Signal.
Kasalukuyan kaming hindi tumutugon o gumagawa ng anumang aksyon na may paggalang sa mga signal na "huwag subaybayan" ng web browser o iba pang mga mekanismo na nagbibigay sa mga consumer ng kakayahang magsagawa ng pagpili patungkol sa pangongolekta ng impormasyon tungkol sa mga online na aktibidad ng indibidwal na mamimili sa paglipas ng panahon at sa mga third-party na website o online na serbisyo.
(e) Mga Serbisyo ng Analytics.
Ginagamit namin ang Piwik PRO Analytics Suite bilang aming tool sa analytics ng website. Nangongolekta ito ng data tungkol sa iyo bilang isang bisita sa website batay sa cookies. Ang impormasyong nakolekta ay maaaring kabilang ang mga sumusunod na data sa partikular:
IP address
operating system
browser ID
Aktibidad sa pagba-browse
Lokasyon ng network
Oras ng pagbisita sa website
Mga pahinang tiningnan (isang URL ng pahina at pamagat ng pahina)
Oras na ginugol sa bawat pahina
HTTP referrer
Uri ng device
Uri ng browser
User ID
ID ng bisita
Device ID
ID ng Session
Kinakalkula namin ang mga sukatan gaya ng bounce rate, page view, session at katulad na mga parameter ng paggamit upang maunawaan kung paano ginagamit ang aming website. Maaari rin kaming lumikha ng mga profile ng bisita batay sa kasaysayan ng pagba-browse upang suriin ang pag-uugali ng bisita, magpakita ng personalized na nilalaman at magpatakbo ng mga online na kampanya.
(f) Mga Web Beacon at Katulad na Teknolohiya sa Pagsubaybay.
Kapag binisita mo ang aming Serbisyo, maaari naming kolektahin ang iyong IP address para sa ilang partikular na layunin tulad ng, halimbawa, upang subaybayan ang mga rehiyon kung saan ka nag-navigate sa aming Serbisyo. Maaari rin kaming gumamit ng mga web beacon nang mag-isa o kasabay ng cookies upang mag-compile ng impormasyon tungkol sa iyong paggamit ng aming Serbisyo at pakikipag-ugnayan sa mga email mula sa amin. Ang mga web beacon ay malinaw na mga elektronikong larawan na maaaring makilala ang ilang uri ng impormasyon sa iyong computer, gaya ng cookies, kapag tiningnan mo ang isang partikular na site na nakatali sa web beacon. Maaari kaming gumamit ng mga web beacon upang patakbuhin at pahusayin ang aming Serbisyo.
(g) Impormasyon na Kinokolekta Namin Mula sa Iba Pang Mga Pinagmumulan.
Maaari kaming mangolekta ng impormasyon tungkol sa iyo na magagamit sa publiko. Halimbawa, maaari kaming mangolekta ng impormasyong isinumite mo sa isang blog, chat room, o social network. Maaari rin kaming mangolekta ng impormasyon mula sa ibang mga kumpanya, organisasyon, o mga kasosyong third-party.
3. PAANO NAMIN GINAGAMIT ANG IYONG IMPORMASYON.
Kung nagsumite ka o nangongolekta kami ng Impormasyon sa pamamagitan ng aming Serbisyo, maaaring gamitin ang naturang Impormasyon upang:
Ibigay, suriin, pangasiwaan, pagbutihin, at i-personalize ang Serbisyo;
Magbigay sa iyo ng Serbisyo at anumang impormasyon, produkto o pagtupad sa order;
Makipag-ugnayan sa iyo kaugnay ng Serbisyo, mga abiso, mga kaganapan, mga programa o mga alok;
Padalhan ka ng mga update at materyal na pang-promosyon;
Magbigay ng personalized na advertising sa iyo;
Protektahan ang aming mga karapatan o ang aming ari-arian at upang matiyak ang teknikal na pagpapaandar at seguridad ng Serbisyo;
Sumunod sa naaangkop na batas, tumulong sa pagpapatupad ng batas, at tumugon sa mga regulasyon o iba pang legal na mga katanungan.
4. PAANO NAMIN IBAHAGI O IBAHAGI ANG IYONG IMPORMASYON.
Hindi namin ibinebenta, inuupahan, inuupahan o kung hindi man ay ibinubunyag ang impormasyong nakolekta mula sa aming Serbisyo sa mga ikatlong partido maliban kung iba ang nakasaad sa ibaba o nang may pahintulot mo.
(a) Aming Mga Tagabigay ng Serbisyo ng Third Party.
Naglilipat kami ng impormasyon sa aming mga third party na service provider para magsagawa ng mga gawain sa ngalan namin at para tulungan kami sa pagbibigay ng aming Serbisyo. Halimbawa, maaari naming ibahagi ang iyong impormasyon sa mga service provider na tumutulong sa amin sa pagsasagawa ng mga pangunahing function (tulad ng pagho-host, pag-iimbak ng data, at seguridad) na nauugnay sa aming pagpapatakbo ng Serbisyo at/o sa pamamagitan ng paggawa ng ilang interactive na tool na magagamit mo bilang isang user. Gumagamit din kami ng mga third party para sa teknikal at suporta sa customer, pagbuo ng application, pagsubaybay at pag-uulat ng mga function, pagtitiyak sa kalidad, at iba pang mga serbisyo. Sa pagganap ng aming Serbisyo, maaari kaming magbahagi ng impormasyon mula sa o tungkol sa iyo sa mga ikatlong partidong ito upang maihatid namin ang pinakamataas na kalidad ng karanasan ng user.
(b) Mga Advertiser.
Paminsan-minsan, nakikipag-ugnayan kami sa mga serbisyo sa pag-advertise upang tulungan kami sa pag-advertise ng aming brand at Serbisyo batay sa iyong mga interes at upang maipakita ang nilalamang nauugnay sa iyo. Maaaring i-target ng mga serbisyong iyon ang mga advertisement sa aming website pati na rin ang mga third-party na website batay sa cookies o iba pang impormasyon na nagpapahiwatig ng nakaraang pakikipag-ugnayan sa aming Serbisyo. Ang mga ikatlong partido na ito ay maaaring mangolekta ng impormasyon mula sa iyong paggamit ng aming Mga Serbisyo sa paglipas ng panahon at ang impormasyong iyon ay maaaring isama sa impormasyong nakolekta tungkol sa iyo sa iba't ibang mga website at online na serbisyo. Ang mga third party na advertiser na ito ay maaaring mga kalahok sa Network Advertising Initiative at/o sa Digital Advertising Alliance, na nagpapahintulot sa mga user na mag-opt out sa pag-target ng ad mula sa mga kalahok na organisasyon. Upang matuto nang higit pa tungkol sa advertising na nakabatay sa interes, o upang mag-opt out sa paggamit ng iyong impormasyon ng ilang partikular na mga third party para sa mga layunin ng pag-advertise ng asal, pumunta sa www.aboutads.info/choices Pakitandaan na kapag nag-opt-out ka sa pagtanggap ng advertising na batay sa interes, hindi ito nangangahulugan na hindi ka na makakakita ng mga ad mula sa amin.
(c) Pinagsama-sama o Natukoy na Impormasyon.
Upang mas mahusay na mapaglingkuran ang aming mga user, mga kasosyo sa negosyo, at upang mapabuti ang aming Serbisyo, maaari kaming magsagawa ng pagsasaliksik sa mga demograpiko, interes at pag-uugali ng user o makisali sa iba pang mga aktibidad batay sa Personal na Data at/o impormasyon na aming pinagsama-sama o hindi tinutukoy. Ang pinagsama-sama o hindi natukoy na impormasyon ay hindi itinuturing na Personal na Data at hindi kinikilala ang isang user nang personal. Maaari naming ibahagi ang pinagsama-samang o hindi natukoy na impormasyong ito sa aming mga kaakibat, ahente, kasosyo sa negosyo, at/o iba pang ikatlong partido.
(d) Mga Kasosyo sa Negosyo.
Paminsan-minsan, maaari kaming makipagsosyo sa ibang mga kumpanya upang magkasamang mag-alok ng mga produkto o serbisyo. Kung bumili ka o partikular na nagpapahayag ng interes sa isang produkto o serbisyo na magkasamang inaalok mula sa amin, maaari kaming magbahagi ng impormasyong nakolekta kaugnay ng iyong pagbili o pagpapahayag ng interes sa aming (mga) pinagsamang kasosyo sa promosyon. Hindi namin kinokontrol ang paggamit ng aming mga kasosyo sa negosyo sa impormasyong kinokolekta namin, at ang kanilang paggamit sa impormasyon ay alinsunod sa kanilang sariling mga patakaran sa privacy.
(e) Sa Kaganapan ng Pagsama-sama, Pagbebenta, o Pagbabago ng Kontrol.
Maaari naming ilipat o italaga ang Patakaran sa Privacy na ito at anumang impormasyon sa isang third party na entity na nakakuha o pinagsama sa amin bilang bahagi ng pagsusuri ng isang entry sa naturang mga transaksyon, o sa kurso ng isang merger, acquisition, sale, o iba pang pagbabago ng kontrol (tulad ng resulta ng isang proseso ng pagkabangkarote).
(f) Iba pang Pagbubunyag.
Maaari kaming magbunyag ng impormasyon tungkol sa iyo kung kami ay may magandang loob na paniniwala na ang pagbubunyag ng naturang impormasyon ay nakakatulong o makatwirang kinakailangan upang: (i) sumunod sa anumang naaangkop na batas, regulasyon, legal na proseso o kahilingan ng pamahalaan; (ii) ipatupad ang aming Mga Tuntunin ng Paggamit, kabilang ang mga pagsisiyasat ng mga potensyal na paglabag nito; (iii) tuklasin, pigilan, o kung hindi man ay tugunan ang pandaraya o mga isyu sa seguridad; o (iv) protektahan laban sa pinsala sa mga karapatan, ari-arian o kaligtasan ng MiniCrush, aming mga user, o ng publiko.
5. RETENSIYON.
Inilalaan namin ang karapatang panatilihin ang anumang impormasyon hangga't ito ay kinakailangan upang: (i) matupad ang mga layunin kung saan namin kinolekta ang impormasyon, at (ii) sumunod sa naaangkop na batas.
6. SEGURIDAD NG DATA.
Sineseryoso namin ang proteksyon ng iyong impormasyon at nagsasagawa ng makatwiran at naaangkop na pisikal, administratibo, at teknikal na mga hakbang upang maprotektahan ang impormasyong nakolekta sa pamamagitan ng aming Site. Habang nagpapatupad kami ng mga hakbang sa seguridad na makatwiran sa komersyo upang protektahan ang iyong privacy, mangyaring tandaan na ang Internet ay hindi isang 100% na ligtas na daluyan para sa komunikasyon, at hindi namin magagarantiya na ang impormasyong nakolekta tungkol sa iyo ay palaging mananatiling pribado kapag ginagamit ang aming Site at/o Mga Serbisyo. Bilang resulta, habang nagsusumikap kaming protektahan ang iyong personal na impormasyon, hindi namin magagarantiya ang seguridad ng anumang impormasyong ipapadala mo sa amin, at gagawin mo ito sa iyong sariling peligro.
7. PRIVACY NG MGA BATA.
Habang ang mga bata ay nasisiyahang kumain ng aming mga produkto, ang aming Site at Serbisyo ay hindi inilaan para sa o nakadirekta sa mga indibidwal na wala pang 13 taong gulang, at hindi namin sinasadyang nangongolekta ng anumang personal na impormasyon mula sa mga batang wala pang 13 taong gulang. Kapag ang isang user ay nagpahayag ng personal na impormasyon sa aming Serbisyo, ang user ay kumakatawan sa amin na siya ay hindi bababa sa labingwalong (18) taong gulang.
8. MGA LINK SA IBANG SITE.
Ang aming Site ay maaaring magsama ng mga link sa iba pang mga third party na website bilang isang kaginhawahan sa iyo. Kung mag-click ka sa isa sa mga link na iyon, dadalhin ka sa mga website na hindi namin kinokontrol, at ang Patakaran sa Privacy na ito ay hindi nalalapat sa mga third party na website na iyon. Ang pagsasama ng anumang link ay hindi nagpapahiwatig ng aming pag-endorso ng anumang iba pang kumpanya, (mga) site nito, o (mga) produkto at/o serbisyo nito. Ang MiniCrush ay hindi mananagot para sa mga kasanayan sa privacy o nilalaman ng anumang iba pang site.
9. SOCIAL MEDIA AT PLUG-INS.
Ang aming mga online na serbisyo ay maaaring gumamit ng mga social media plug-in (hal., ang Facebook na "Like" na button, "Share to Twitter" na button) upang madali kang makipag-ugnayan sa ilang mga social media website (hal., Facebook, Twitter, Instagram) at magbahagi ng impormasyon sa iba. Kapag binisita mo ang aming mga online na serbisyo, ang mga operator ng magagamit na mga plugin ng social media ay maaaring maglagay ng cookie sa iyong device na nagbibigay-daan sa mga naturang operator na makilala ang mga indibidwal na dati nang bumisita sa aming mga online na serbisyo. Kung naka-log in ka sa mga website ng social media na ito habang bumibisita sa aming mga online na serbisyo, pinapayagan ng mga plugin ng social media ang mga nauugnay na website ng social media na makatanggap ng impormasyon na binisita mo ang aming mga serbisyo sa online o iba pang impormasyon. Pinapayagan din ng mga plugin ng social media ang naaangkop na mga website ng social media na magbahagi ng impormasyon tungkol sa iyong mga aktibidad sa aming mga online na serbisyo sa iba pang mga gumagamit ng website ng social media. Halimbawa, pinapayagan ng Facebook Social Plugin ang Facebook na ipakita ang iyong "Mga Gusto" at mga komento sa aming mga online na serbisyo sa iyong mga kaibigan sa Facebook. Hinahayaan ka rin ng Facebook Social Plugin na makita ang aktibidad sa Facebook ng iyong mga kaibigan sa aming mga online na serbisyo. Hindi namin kinokontrol ang alinman sa nilalaman mula sa mga plugin ng social media. Maaari rin kaming makipag-ugnayan sa iyo sa mga platform ng social media. Kung makikipag-ugnayan ka sa amin sa isa sa aming mga social media platform, humiling ng mga serbisyo, o kung hindi man ay direktang makipag-ugnayan sa amin sa social media, maaari kaming makipag-ugnayan sa iyo upang makipag-ugnayan sa iyo. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa advertising sa social media at mga plugin ng social media mula sa iba pang mga website ng social media, mangyaring sumangguni sa mga pahayag sa privacy at pagbabahagi ng data ng mga website na iyon.
10. MGA SERBISYONG BATAY SA LOKASYON.
11. MGA PAGBABAGO SA PATAKARAN SA PRIVACY NA ITO.
Habang nagbabago ang aming organisasyon sa paglipas ng panahon, maaaring magbago rin ang Patakaran sa Privacy na ito. Inilalaan namin ang karapatang amyendahan ang Patakaran sa Privacy anumang oras, para sa anumang dahilan, nang walang abiso sa iyo, maliban sa pag-post ng binagong Patakaran sa Privacy sa aming Serbisyo. Bibigyan ka namin ng paunawa ng mga materyal na pagbabago sa pamamagitan ng pagsasabi na ang Patakaran sa Privacy ay na-update sa aming homepage at ipahiwatig ang petsa kung kailan ginawa namin ang pag-update sa itaas. Ang iyong patuloy na paggamit ng alinman sa Mga Serbisyo pagkatapos magawa ang mga pagbabago ay bubuo ng iyong pagtanggap sa mga pagbabago. Mangyaring samakatuwid siguraduhin na basahin mo nang mabuti ang anumang naturang paunawa. Kung hindi mo gustong ipagpatuloy ang paggamit ng Mga Serbisyo sa ilalim ng bagong bersyon ng patakaran, mangyaring ihinto ang paggamit ng Mga Serbisyo.
12. KONTAK KAMI.
Anumang komento, alalahanin, reklamo, o tanong tungkol sa aming Patakaran sa Privacy ay maaaring i-address sa jackyang@litafood.com. Pakitandaan na maaaring hindi secure ang mga komunikasyon sa email. Alinsunod dito, hindi mo dapat isama ang personal o iba pang sensitibong impormasyon sa iyong email na sulat sa Sites o sa MiniCrush.
YouTube
Abiso sa Pagkapribado para sa Mga Consumer ng California
Huling Na-update: Hunyo 14, 2024
Ang MiniCrush of America, Inc. (“MiniCrush,” “kami,” “kami,” o “aming”) ay nagbibigay ng Paunawa sa Privacy para sa Mga Consumer ng California (ang “CCPA Privacy Notice”) upang madagdagan ang impormasyong nakapaloob sa MiniCrush Privacy Policy. Itinatakda ng CCPA Privacy Notice na ito ang aming mga kagawian sa pagkapribado gaya ng iniaatas ng California Consumer Privacy Act of 2018, gaya ng sinusugan ng California Privacy Rights Act of 2020 (“CCPA”).
Ang Paunawa sa Privacy ng CCPA ay nalalapat lamang sa lahat ng mga bisita, mga user o mga customer na naninirahan sa Estado ng California na itinuturing na "Mga Consumer" sa ilalim ng CCPA at kung kanino kami kumukuha ng "Personal na Impormasyon" tulad ng inilarawan sa CCPA ("Mga Consumer"). Ang anumang mga terminong tinukoy sa CCPA ay may parehong kahulugan kapag ginamit sa Paunawa sa Privacy ng CCPA na ito.
Abiso sa Pagkapribado para sa Mga Consumer ng California
Paunawa sa California sa Koleksyon
Kinokolekta ng MiniCrush of America, Inc. (“MiniCrush”, “kami,” “kami,” o “aming”) ang iyong Personal na Impormasyon upang suportahan ang aming mga pagpapatakbo ng negosyo, kabilang ang para sa mga layunin ng negosyo na nakalista sa ibaba.
Hindi namin ibebenta ang Personal na Impormasyon na kinokolekta namin. Hindi rin namin ito ibabahagi sa mga third party para sa cross-context na behavioral advertising.
Upang tingnan ang aming buong Patakaran sa Privacy, bisitahin ang https://www.ourdrcandy.com/
Maaari naming kolektahin ang mga kategorya ng Personal na Impormasyon na nakalista sa ibaba:
Mga Identifier.
Mga Halimbawa ng Personal na Impormasyong Nakolekta: Isang tunay na pangalan, alias, online na identifier, Internet Protocol address, o email address.
B. Mga kategorya ng personal na impormasyon na nakalista sa batas ng Mga Talaan ng Customer ng California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).
Mga Halimbawa ng Personal na Impormasyong Nakolekta: Isang pangalan o numero ng telepono.
Tandaan: Ang ilang Personal na Impormasyong kasama sa kategoryang ito ay maaaring mag-overlap sa ibang mga kategorya.
C. Internet o iba pang katulad na aktibidad sa network.
Mga Halimbawa ng Personal na Impormasyong Nakolekta: Kasaysayan ng pagba-browse, kasaysayan ng paghahanap, impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng consumer sa isang website, application, o advertisement.
Paano Namin Gumamit ng Personal na Impormasyon
Maaari naming gamitin, o ibunyag ang Personal na Impormasyong kinokolekta namin mula sa iyo o tungkol sa iyo upang gawin ang isa o higit pa sa mga sumusunod:
Panahon ng Pagpapanatili
Pinapanatili namin ang Personal na Impormasyon hangga't kinakailangan o pinahihintulutan ayon sa (mga) layunin kung saan ito nakolekta. Kasama sa mga pamantayang ginamit upang matukoy ang aming mga panahon ng pagpapanatili:
Ang haba ng panahon na mayroon kaming patuloy na pakikipag-ugnayan sa iyo at nagbibigay ng mga serbisyo sa iyo (halimbawa, hangga't mayroon kang account sa amin o patuloy na ginagamit ang aming mga serbisyo) at ang tagal ng panahon pagkatapos noon kung saan maaaring mayroon kaming lehitimong pangangailangan na sumangguni sa iyong Personal na Impormasyon upang matugunan ang mga isyu na maaaring lumitaw;
Kung mayroong legal na obligasyon kung saan kami ay napapailalim (halimbawa, ang ilang mga batas ay nag-aatas sa amin na panatilihin ang mga talaan ng iyong mga transaksyon para sa isang tiyak na tagal ng panahon bago namin matanggal ang mga ito); o
Kung ang pagpapanatili ay ipinapayong alinsunod sa aming legal na posisyon (tulad ng tungkol sa mga naaangkop na batas ng mga limitasyon, paglilitis o mga pagsisiyasat sa regulasyon).
Abiso sa Pagkapribado para sa mga residente ng California
Impormasyon na Kinokolekta Namin
Maaari kaming mangolekta ng Personal na Impormasyon mula sa iyo sa iba't ibang iba't ibang sitwasyon, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa aming websitehttps://www.ourdrcandy.com/, ang iyong mobile device, kabilang ang sa pamamagitan ng mga mobile application na ibinigay sa amin ("Apps"), sa pamamagitan ng email, sa pamamagitan ng mail, at/o sa telepono. Ang mga kategorya ng Personal na Impormasyon na kinokolekta namin mula sa Mga Consumer ay depende sa partikular na layunin ng negosyo kung saan namin kinokolekta ang mga ito (tingnan ang Paano Namin Ginagamit ang Iyong Personal na Impormasyon). Sa partikular, nakolekta namin ang mga sumusunod na kategorya ng Personal na Impormasyon mula sa Mga Consumer sa loob ng huling labindalawang (12) buwan:
A. Mga Identifier.
Mga Halimbawa ng Personal na Impormasyong Nakolekta: Isang tunay na pangalan, alias, online na identifier, Internet Protocol address, o email address.
B. Mga kategorya ng personal na impormasyon na nakalista sa batas ng Mga Talaan ng Customer ng California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).
Mga Halimbawa ng Personal na Impormasyong Nakolekta: Isang pangalan o numero ng telepono.
Tandaan: Ang ilang Personal na Impormasyong kasama sa kategoryang ito ay maaaring mag-overlap sa ibang mga kategorya.
C. Internet o iba pang katulad na aktibidad sa network.
Mga Halimbawa ng Personal na Impormasyong Nakolekta: Kasaysayan ng pagba-browse, kasaysayan ng paghahanap, impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng consumer sa isang website, application, o advertisement.
Hindi kasama sa personal na impormasyon ang deidentified o pinagsama-samang impormasyon ng consumer.
Nakukuha ng MiniCrush ang mga kategorya ng Personal na Impormasyong nakalista sa itaas mula sa mga sumusunod na kategorya ng mga mapagkukunan:
Direkta mula sa iyo. Halimbawa, mula sa mga form na iyong kinumpleto o mga produkto at serbisyo na iyong binili.
Hindi direkta mula sa iyo. Halimbawa, mula sa pagmamasid sa iyong mga aksyon sa aming website o mula sa impormasyong ipinapadala ng iyong computer o mobile device kapag nakikipag-ugnayan sa aming website o mga mobile application, bukod sa iba pang mga bagay.
Paano Namin Gumamit ng Personal na Impormasyon：
Maaari naming gamitin, o ibunyag ang Personal na Impormasyong kinokolekta namin mula sa iyo o tungkol sa iyo upang gawin ang isa o higit pa sa mga sumusunod:
Panahon ng Pagpapanatili
Pinapanatili namin ang Personal na Impormasyon hangga't kinakailangan o pinahihintulutan ayon sa (mga) layunin kung saan ito nakolekta. Kasama sa mga pamantayang ginamit upang matukoy ang aming mga panahon ng pagpapanatili:
Ang haba ng panahon na mayroon kaming patuloy na pakikipag-ugnayan sa iyo at nagbibigay ng mga serbisyo sa iyo (halimbawa, hangga't mayroon kang account sa amin o patuloy na ginagamit ang aming mga serbisyo) at ang tagal ng panahon pagkatapos noon kung saan maaaring mayroon kaming lehitimong pangangailangan na sumangguni sa iyong Personal na Impormasyon upang matugunan ang mga isyu na maaaring lumitaw;
Kung mayroong legal na obligasyon kung saan kami ay napapailalim (halimbawa, ang ilang mga batas ay nag-aatas sa amin na panatilihin ang mga talaan ng iyong mga transaksyon para sa isang tiyak na tagal ng panahon bago namin matanggal ang mga ito); o
Kung ang pagpapanatili ay ipinapayong alinsunod sa aming legal na posisyon (tulad ng tungkol sa mga naaangkop na batas ng mga limitasyon, paglilitis o mga pagsisiyasat sa regulasyon).
Paano Kami Nagbabahagi ng Personal na Impormasyon
Maaari naming ibunyag ang iyong Personal na Impormasyon sa isang third party para sa layunin ng negosyo, kasama ang aming mga service provider.
Ibinabahagi namin ang iyong Personal na Impormasyon sa mga sumusunod na kategorya ng mga third party:
Ang aming mga kasosyo sa negosyo.
Mga service provider (kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga abogado, accountant, IT service provider).
Pagbubunyag ng Personal na Impormasyon para sa Layunin ng Negosyo
Sa naunang labindalawang (12) buwan, ang MiniCrush ay hindi nagpahayag ng Personal na Impormasyon para sa layunin ng negosyo.
Pagbebenta o Pagbabahagi ng Personal na Impormasyon
Sa naunang labindalawang (12) buwan, ang MiniCrush ay hindi nagbenta ng Personal na Impormasyon o ang MiniCrush ay nagbahagi ng Personal na Impormasyon para sa cross-context na mga layunin ng behavioral advertising.
Iyong Mga Karapatan at Pagpipilian ng Consumer
Ang CCPA ay nagbibigay sa mga Consumer ng mga partikular na karapatan tungkol sa kanilang Personal na Impormasyon. Inilalarawan ng seksyong ito ang iyong mga karapatan sa CCPA at ipinapaliwanag kung paano gamitin ang mga karapatang iyon.
Access sa Partikular na Impormasyon at Mga Karapatan sa Portability ng Data
May karapatan kang humiling na ibunyag sa iyo ng MiniCrush ang ilang partikular na impormasyon tungkol sa aming pagkolekta at paggamit ng iyong Personal na Impormasyon sa nakalipas na 12 buwan. Sa sandaling matanggap at makumpirma namin ang iyong nabe-verify na kahilingan ng consumer (tingnan ang Paggamit ng Access, Data Portability, Pagtanggal at Mga Karapatan sa Pagwawasto), ibubunyag namin sa iyo ang:
Ang mga kategorya ng Personal na Impormasyong nakolekta namin tungkol sa iyo.
Ang mga kategorya ng mga mapagkukunan para sa Personal na Impormasyong nakolekta namin tungkol sa iyo.
Ang aming negosyo o komersyal na layunin para sa pagkolekta ng Personal na Impormasyong iyon.
Ang mga kategorya ng mga third party kung kanino namin ibinabahagi ang Personal na Impormasyong iyon.
Ang mga partikular na piraso ng Personal na Impormasyong nakolekta namin tungkol sa iyo.
Kung ibinunyag namin ang iyong Personal na Impormasyon para sa layunin ng negosyo, isang listahan na nagbubunyag ng mga naturang pagsisiwalat para sa layunin ng negosyo, na tinutukoy ang mga kategorya ng Personal na Impormasyon na nakuha ng bawat kategorya ng tatanggap.
Mga Karapatan sa Kahilingan sa Pagtanggal
May karapatan kang humiling na tanggalin ng MiniCrush ang alinman sa iyong Personal na Impormasyon na aming nakolekta mula sa iyo at pinanatili, napapailalim sa ilang partikular na mga pagbubukod. Sa sandaling matanggap at makumpirma namin ang iyong nabe-verify na kahilingan ng consumer (tingnan ang Paggamit ng Access, Data Portability, Pagtanggal at Mga Karapatan sa Pagwawasto), tatanggalin namin (at ididirekta sa aming mga service provider na tanggalin) ang iyong Personal na Impormasyon mula sa aming mga talaan, maliban kung may nalalapat na pagbubukod.
Alinsunod sa CCPA, maaari naming tanggihan ang iyong kahilingan sa pagtanggal sa ilalim ng ilang partikular na sitwasyon, at ipaalam sa iyo ang batayan para sa pagtanggi, na maaaring kasama, ngunit hindi limitado sa, kung ang pagpapanatili ng impormasyon ay kinakailangan para sa amin o sa aming (mga) service provider upang:
Kumpletuhin ang transaksyon kung saan nakolekta namin ang Personal na Impormasyon, magbigay ng produkto o serbisyo na iyong hiniling, gumawa ng mga aksyon na makatuwirang inaasahan sa loob ng konteksto ng aming patuloy na relasyon sa negosyo sa iyo, o kung hindi man ay gawin ang aming kontrata sa iyo.
Tuklasin ang mga insidente sa seguridad, protektahan laban sa malisyosong, mapanlinlang, mapanlinlang, o ilegal na aktibidad, o usigin ang mga responsable para sa mga naturang aktibidad.
Paganahin ang mga panloob na paggamit lamang na makatwirang naaayon sa mga inaasahan ng consumer batay sa iyong kaugnayan sa amin.
Sumunod sa isang legal na obligasyon.
Gumawa ng iba pang panloob at legal na paggamit ng impormasyong iyon na tumutugma sa konteksto kung saan mo ito ibinigay.
Karapatang Magtama
May karapatan kang humiling sa MiniCrush na iwasto ang hindi tumpak na Personal na Impormasyong nakolekta tungkol sa iyo. Ang MiniCrush ay gagawa ng makatuwirang komersyo na mga pagsusumikap upang itama ang anumang hindi tumpak na Personal na Impormasyong hawak namin tungkol sa isang consumer sa loob ng 45 araw pagkatapos matanggap ang isang nabe-verify na kahilingan ng consumer. Kung kailangan namin ng mas maraming oras (hanggang 90 araw), ipapaalam namin sa iyo ang dahilan at panahon ng pagpapalawig nang nakasulat.
Karapatang Mag-opt Out sa Mga Pagbebenta at Pagbabahagi ng Personal na Impormasyon
Kung ikaw ay 16 taong gulang o mas matanda, may karapatan kang idirekta sa amin na huwag ibenta o ibahagi ang iyong Personal na Impormasyon para sa mga layunin ng cross-context na behavioral advertising anumang oras (ang “karapatan na mag-opt out”). Pakitandaan na sa kasalukuyan ay hindi kami nakikibahagi sa pagbebenta o pagbabahagi ng Personal na Impormasyon na nagpapalitaw ng mga naturang kinakailangan sa pag-opt out.
Karapatan na Limitahan ang Pagbubunyag o Paggamit ng Sensitibong Personal na Impormasyon
May karapatan kang limitahan ang pagsisiwalat o paggamit ng iyong Sensitibong Personal na Impormasyon sa mga pagkilos lamang na kinakailangan para sa MiniCrush na magbigay ng mga produkto at serbisyo sa iyo o kung hindi man ay partikular na itinuro mo. Pakitandaan na sa kasalukuyan ay hindi kami nangongolekta ng Sensitibong Personal na Impormasyon na nagpapalitaw ng mga naturang karapatan sa limitasyon.
Paggamit ng Access, Data Portability, Pagtanggal at Mga Karapatan sa Pagwawasto
Upang gamitin ang access, data portability, pagtanggal at mga karapatan sa pagwawasto na inilarawan sa itaas, mangyaring magsumite ng isang nabe-verify na kahilingan ng consumer sa amin sa pamamagitan ng pagtawag sa amin sa Telepono: +8618900644288 o sa pamamagitan ng pag-e-mail sa amin sa jackyang@litafood.com.
Tanging ikaw, o isang taong nakarehistro sa Kalihim ng Estado ng California na pinahintulutan mong kumilos sa ngalan mo, ang maaaring gumawa ng nabe-verify na kahilingan ng consumer na may kaugnayan sa iyong Personal na Impormasyon. Maaari ka ring gumawa ng nabe-verify na kahilingan ng consumer sa ngalan ng iyong menor de edad na anak.
Maaari ka lang gumawa ng nabe-verify na kahilingan ng consumer para sa access o data portability nang dalawang beses sa loob ng 12-buwan na panahon. Ang nabe-verify na kahilingan ng consumer ay dapat na:
Magbigay ng sapat na impormasyon na nagpapahintulot sa amin na makatwirang i-verify na ikaw ang taong tungkol sa kung kanino namin kinolekta ang Personal na Impormasyon o isang awtorisadong kinatawan.
Ilarawan ang iyong kahilingan nang may sapat na detalye na nagbibigay-daan sa amin upang maayos na maunawaan, suriin, at tumugon dito.
Hindi kami makakasagot sa iyong kahilingan o makakapagbigay sa iyo ng Personal na Impormasyon kung hindi namin mabe-verify ang iyong pagkakakilanlan o awtoridad na gawin ang kahilingan at kumpirmahin ang Personal na Impormasyon na nauugnay sa iyo.
Ang paggawa ng isang nabe-verify na kahilingan ng consumer ay hindi nangangailangan sa iyo na lumikha ng isang account sa amin. Gayunpaman, isinasaalang-alang namin ang mga kahilingang ginawa sa pamamagitan ng iyong account na protektado ng password na sapat na na-verify kapag ang kahilingan ay nauugnay sa Personal na Impormasyong nauugnay sa partikular na account na iyon.
Gagamitin lang namin ang Personal na Impormasyong ibinigay sa isang nabe-verify na kahilingan ng consumer upang i-verify ang pagkakakilanlan o awtoridad ng humihiling na gawin ang kahilingan.
Timing at Format ng Tugon
Sinisikap naming tumugon sa isang nabe-verify na kahilingan ng consumer sa loob ng apatnapu't limang (45) araw pagkatapos nitong matanggap. Kung kailangan namin ng mas maraming oras (hanggang 90 araw), ipapaalam namin sa iyo ang dahilan at panahon ng pagpapalawig nang nakasulat.
Kung mayroon kang account sa amin, ihahatid namin ang aming nakasulat na tugon sa account na iyon. Kung wala kang account sa amin, ihahatid namin ang aming nakasulat na tugon sa pamamagitan ng koreo o elektroniko, sa iyong pagpipilian.
Ang anumang pagsisiwalat na ibibigay namin ay sasakupin lamang ang 12 buwang panahon bago ang nabe-verify na resibo ng kahilingan ng consumer. Ang tugon na ibibigay namin ay magpapaliwanag din sa mga dahilan kung bakit hindi kami makakasunod sa isang kahilingan, kung naaangkop.
Kung matukoy namin na ang kahilingan ay nangangailangan ng bayad, sasabihin namin sa iyo kung bakit namin ginawa ang desisyong iyon at bibigyan ka ng pagtatantya ng gastos bago kumpletuhin ang iyong kahilingan.
Walang Diskriminasyon
Hindi kami magdidiskrimina laban sa iyo para sa paggamit ng alinman sa iyong mga karapatan sa CCPA. Maliban kung pinahihintulutan ng CCPA, hindi kami:
Tanggihan ka ng mga kalakal o serbisyo.
Singilin ka ng iba't ibang presyo o rate para sa mga produkto o serbisyo, kabilang ang sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga diskwento o iba pang benepisyo, o pagpapataw ng mga parusa.
Magbigay sa iyo ng ibang antas o kalidad ng mga produkto o serbisyo.
Imungkahi na maaari kang makatanggap ng ibang presyo o rate para sa mga kalakal o serbisyo o ibang antas o kalidad ng mga produkto o serbisyo.
IBANG KARAPATAN NG CALIFORNIA:
BATAS NG CALIFORNIA'S SINE THE LIGHT (CA CODE 1798.83)
Kung ikaw ay residente ng California, pinahihintulutan ka ng Seksyon 1798.83 ng Kodigo Sibil ng California na humiling ng impormasyon tungkol sa pagsisiwalat ng ilang personal na impormasyon tungkol sa iyo sa mga ikatlong partido para sa mga layunin ng direktang marketing ng mga ikatlong partido. Hindi namin ibinubunyag ang iyong personal na impormasyon sa mga ikatlong partido para sa kanilang direktang layunin sa marketing.
Mga Pagbabago sa Aming Paunawa sa Privacy ng CCPA
Inilalaan ng MiniCrush ang karapatang amyendahan itong CCPA Privacy Notice sa aming pagpapasya at anumang oras. Kapag gumawa kami ng mga pagbabago sa Paunawa sa Privacy ng CCPA na ito, ipo-post namin ang na-update na abiso sa App at Website at ia-update ang Huling Na-update na Petsa ng notice sa itaas. Ang iyong patuloy na paggamit ng aming App o Website o pakikipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng iba pang mga pamamaraan kasunod ng pag-post ng mga pagbabago at/o ang aming pagdidirekta sa iyo sa na-update na Paunawa sa Privacy ng CCPA ay bumubuo sa iyong pagtanggap sa mga naturang pagbabago.
IMPORMASYON SA CONTACT
Anumang komento, alalahanin, reklamo, o tanong tungkol sa CCPA Privacy Notice na ito ay maaaring i-address sa jackyang@litafood.com o maaari mo kaming tawagan sa +8618900644288. Pakitandaan na maaaring hindi secure ang mga komunikasyon sa email. Alinsunod dito, hindi mo dapat isama ang personal o iba pang sensitibong impormasyon sa iyong email na sulat sa Website o sa MiniCrush.